ما هو معنى العبارة "tell the truth"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖tell the truth معنى | tell the truth بالعربي | tell the truth ترجمه

يعني أن تقول الحقيقة، دون أن تكذب أو تخفي المعلومات الحقيقية. هذا التعبير شائع الاستخدام في المواقف التي يكون فيها من المهم أن يتم التعامل بصدق ونزاهة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "tell the truth"

تتكون هذه العبارة من فعل 'tell' والاسم 'the truth'. يشير 'tell' إلى الفعل الذي يتم في هذا السياق و'the truth' هو المعنى الذي يجب التعبير عنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "tell the truth"

  • Q: Why did you lie to me?
    A: I'm sorry, I should have told the truth.
    Q (ترجمة): لماذا كذبت علي؟
    A (ترجمة): أنا آسف، كان يجب أن أقول الحقيقة.
  • Q: Do you always tell the truth?
    A: Yes, I try to tell the truth as much as possible.
    Q (ترجمة): هل تقول الحقيقة دائمًا؟
    A (ترجمة): نعم، أحاول أن أقول الحقيقة قدر الإمكان.

✍️ tell the truth امثلة على | tell the truth معنى كلمة | tell the truth جمل على

  • مثال: You should always tell the truth, no matter what.
    ترجمة: يجب عليك دائمًا أن تقول الحقيقة، مهما كان.
  • مثال: She decided to tell the truth about what happened.
    ترجمة: قررت أن تقول الحقيقة عما حدث.
  • مثال: The judge asked the witness to tell the truth.
    ترجمة: طلب القاضي من الشاهد أن يقول الحقيقة.
  • مثال: He was praised for telling the truth in difficult situations.
    ترجمة: حصل على الثناء لقول الحقيقة في المواقف الصعبة.
  • مثال: The children were taught to always tell the truth.
    ترجمة: عُلِّم الأطفال أن يقولوا الحقيقة دائمًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "tell the truth"

  • عبارة: admit the truth
    مثال: He finally admitted the truth about his mistake.
    ترجمة: أخيرًا اعترف بالحقيقة حول خطأه.
  • عبارة: speak the truth
    مثال: She always tries to speak the truth, even if it's difficult.
    ترجمة: إنها دائمًا تحاول أن تقول الحقيقة، حتى لو كانت الأمور صعبة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "tell the truth"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Alex who loved to tell stories. One day, his friend asked him if he had seen the new movie. Alex, wanting to impress his friend, started telling a made-up story about the movie. However, his friend could see right through his lies and asked him to tell the truth. Embarrassed, Alex admitted that he hadn't seen the movie yet and promised to watch it together with his friend.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى أليكس يحب أن يروي القصص. في يوم من الأيام، سأله صديقه إذا كان قد شاهد الفيلم الجديد. أراد أليكس أن يبهر صديقه، فبدأ بروي قصة خيالية عن الفيلم. ولكن صديقه استطاع أن يرى من خلال كذبه وطلب منه أن يقول الحقيقة. خجل أليكس واعترف بأنه لم يشاهد الفيلم بعد ووعد بمشاهدته معا مع صديقه.

📌العبارات المتعلقة بـ tell the truth

عبارة معنى العبارة
to tell the truth هذا العبارة يستخدم للتعبير عن الصدق والشفافية في التواصل. عادة ما يستخدم قبل الإفصاح عن معلومة أو رأي أو حقيقة قد تكون محرجة أو غير متوقعة، مما يساعد على توضيح أن ما سيتم قوله هو الحقيقة وليس تخمين أو كذبة.
in truth في الحقيقة، بالحقيقة، في الواقع. يستخدم هذا التعبير لإضافة قوة أو إكساب أهمية إضافية للعبارة التي تليه، مشيراً إلى أن ما يتم التعبير عنه هو الحقيقة المطلقة أو الواقع الحقيقي.
accept the truth قبول الحقيقة، يشير إلى التصديق بأن شيئًا ما هو حقيقي أو صحيح، بغض النظر عن مدى سهولة أو صعوبة قبوله.
tell of يشير هذا التعبير إلى التحدث عن شيء ما، عادة لنقل القصص أو التفاصيل حول شيء ما أو شخص ما. يمكن استخدامه لوصف العملية التي يتم من خلالها نقل معلومات أو قصص معينة.
the truth is هذا التعبير يستخدم للإعلان عن حقيقة أو حقائق معينة، وغالبا ما يكون للتأكيد على أن ما يتم التحدث عنه هو الحقيقة الوحيدة التي يجب أخذها بعين الاعتبار.
tell on يشير هذا التعبير إلى إخبار شخص ما بشيء سيئ قام به شخص آخر، غالبًا ما يتم استخدامه في سياق أطفال أو موظفين يبلغون عن سلوك غير ملائم أو خاطئ لشخص آخر.
twist the truth يعني تغيير أو تحريف الحقيقة لتناسب الغرض أو الرغبة الشخصية. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما جعل الأمور تبدو أفضل أو أسوأ مما هي عليه في الواقع، غالبًا لأغراض خادعة أو مضللة.
tell from يعني تمييز أو التعرف على شيء ما من خلال علامات معينة أو خصائص مميزة. يستخدم للإشارة إلى القدرة على التمييز بين أشياء أو أحداث مختلفة بناءً على معلومات معينة.
tell...from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين، خاصة عندما يكون هناك صعوبة في التفريق بينهما.
tell...from... يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين، عادةً عندما يكون هناك صعوبة في التفريق بينهما.

📝الجمل المتعلقة بـ tell the truth

الجمل
He adjured them to tell the truth.
She seems to have a congenital inability to tell the truth.
Before giving evidence, witnesses in court have to take the oath (= promise to tell the truth) .
You are bound by oath to tell the truth.
Being able to tell the truth at last seemed to relieve her.
He can't be relied on to tell the truth.
He can't be relied on to tell the truth.
Remember, you have sworn to tell the truth.
I swear by Almighty God to tell the truth.
I swear by almighty God that I will tell the truth.
To tell the truth, I fell asleep in the middle of her talk.
I got a bit big-headed, to tell the truth.
He wisely decided to tell the truth.